Бернанке отправя предупреждение за препирните във Вашингтон

Ако речта на Бен Бернанке на годишната конференция на Федералния резерв в Джаксън Хол трябва да се сумира в няколко думи, те ще бъдат, че икономиката на САЩ се нуждае от повече подкрепа от страна на американските политици и законодатели като цяло -- но че Централната банка ще осигури само част от нея.

"Не очаквам дългосрочният потенциал за растеж на икономиката ни да бъде материално засегнат от кризата и рецесията, ако -- и подчертавам АКО -- страната ни предприеме необходимите стъпки, за да подсигури този вариант," заяви Председателят на Федералния резерв на САЩ.

Подтекстът на това изречение е, че докато Федералният резерв прави всичко по силите си, икономическият сценарий наистина да се развие така, други висшестоящи органи не го правят. Работата на Резервът е да подсигури стабилно и ниско ниво на инфлация и икономическа сигурност, no "повечето от икономическите фактори, които гарантират стабилният икономически ръст в дългосрочен план, са извън обсега на Централната банка".

Той призова за "добра, активна жилищна политика", изрази неправдоподобна увереност, че Европа ще успее да се справи с проблемите по суверенния си дълг; с едни от най-суровите си упреци заяви, че агонизиращите дебати във Вашингтон по вдигане тавана на държавния дълг сериозно са навредили на икономиката.

"За страната ще е добре дошъл по-добър начин за взимане на фискални решения. Преговорите, които се проведоха през това лято, смутиха финансовите пазари, а навярно и цялата икономика," продължи той.

През последните месеци господин Бернанке видимо започна да повишава тон срещу фискалната политика на страната, но това беше първият път, когато той ясно изтъкна нефункционалността на механизмът по изработването на бюджета и нуждата от реформа в тази област.

"Това бяха много силни думи от страна на Председателя г-н Бернанке и нека се надяваме, че законодателите ще си вземат бележка. Няма спор, че след всичко, което е необходимо да се направи, за да почне икономиката да се съживява, фискалната политика продължава да е липсващо звено," каза Мая МакГинеас, Президент на Комитета за Отговорен Федерален Бюджет.

Макар да не го заяви открито, изглеждаше, че сега г-н Бернанке би подкрепил още фискално стимулиране , за да се пребори дългосрочната безработица, която по думите му може да остави "голям белег" върху американската икономика.

"Днес икономиката ни страда от необичайно високо ниво на дългосрочна безработица, в която почти половината от безработните са прекарали повече от шест месеца извън пазара на труда," допълни той. Фискалните управници спешно трябва да решат дългосрочните проблеми на американския бюджет, но те "не трябва, като последица, да пренебрегват крехкостта на възстановяването на кономиката".

Думите му отразяват растящото усещане, че докато Федът може и трябва да направи повече, за да се увери, че инфлацията ще запази желания размер от 2%, решенията за данъците и потреблението оказват далеч по-голямо влияние върху икономика, в която данъкоплатците все още изплащат дългове, възникнали през кризата.

Твърдението му, че Федът "е готов да използва инструментите си, за да подсигури стабилно възстановяване на икономиката", беше ясен сигнал, че Федът е готов да направи още, навярно през следващото си събрание през Септември, чиято продължителност наскоро бе удължена до два дни.

Но остатъкът от речта, в който липсваше обсъждане на тези "инструменти", и който бе главно съсредоточен върху предстоящите предизвикателства и ролята на финансовата и други политики, сякаш служеше за приземяване и намаляване на очакванията за това, колко точно още може да стори Резервът.

По-точно, не се даде повод да се мисли, че скоро ще бъде дадено начало на трети рунд от количествено олекотяване -- QE3, като QE2, оповестен миналия Ноември -- с което Федът би закупил стотици милиарди долари като вложение в дълготрайни активи, за да опита още да снижи дългосрочния лихвен процент.

Макар г-н Бернанке да не коментира в подробности, като по-вероятна опция за олекотяване се явява вариантът, Резервът да обърне вече съществуващото си портфолио от дълготрайни активи в още дългосрочни гаранции - стратегия със собствено име, "twist".

Нов срив на пазара може да настъпи до няколко седмици

Кредитните пазари алармират, че нов крах, по-сериозен от този, чийто механизъм бе задвижен от банкрута на "Лемън Брадърс", може да застигне глобалната икономика в най-скоро време.

Застраховката на дълга на няколко водещи европейски банки достигна рекордни нива, по-високи и от онези, отбелязани по време на финансовата криза, причинена от спукването на балона около американската финансова група преди три години.

CDS-книжата* върху облигациите на Royal Bank of Scotland (RBS), BNP Paribas, Deutsche Bank, Intesa Sanpaolo и др., сигнализираха предупредителни знаци в сряда. CDS на RBS се търгуваха за 343.54 базисни точки, което означава, че годишната цена по застраховането на £10 млн. от държавно-обезпечените облигации срещу фалит сега е £343,540.

Цената по осигуряването на облигациите на RBS е по-висока, отколкото преди данъкоплатецът да беше принуден да се намеси и спаси банката през октомври 2008, и ясно показва настоящия спад в доверието на кредитните инвеститори към банковата система.

"Проблемът е в недостатъчната ликвидност – това именно причинява затрудненията на банките. Настроението е същото като през 2008," заяви изпълнителен директор на лондонска банка.

"Мисля, че сме се запътили към пазарен шок през септември или октомври, който ще наподоби това, което веднъж вече видяхме," съобщи старши кредитен банкер във водеща европейска банка.

Въпреки това банковите акции се съживиха в сряда, демонстрирайки растящата липса на връзка между капиталовите и кредитните инвеститори. RBS затвори с ръст от 9% на 21.87 пункта, а Barclays се повиши с 3% до 149.6 пункта въпреки факта, че CDS на банката тази седмица отбелязаха рекордна стойност за последните 12 месеца. Това движение дублира ситуацията в Америка, където акциите на Bank of America се повишиха с 10% по време на късната търговия на Wall Street, след като достигнаха рекордно ниски за последните 12 месеца нива във вторник, заради опасенията, че ще трябва да набавят нови $200млрд. (£121 млрд.). Що се отнася до европейските континентални банки, съживяването в цената на акциите не се отрази на кредитните пазари, където нейната CDS стойност достигна рекордните за последната година 384.42 пункта.

Европейските фондови пазари също се включиха в оживлението. Индексът FTSE затвори с покачване от 1.5% на 5,206 с надеждата, че опасността от нова рецесия се е понижила. Континенталните акции поставиха едноседмичен рекорд със затварянето с увеличение на германския DAX от 2.7% и на френския CAC 1.8%. Dow Jones предпазливо отбеляза ръст в поръчките на дълготрайни активи, след като пазарите започнаха да се примиряват с факта, че Федералният резерв няма намерение да влее свежи пари при годишната конференция в Джаксън Хол, Уайоминг, този петък.

Дори решението на Мууди'с да понижи рейтинга на японския суверенен дълг с една степен на Аа3, не повлия отрицателно на глобалното доверие в пазарите, макар японският Nikkei да затвори с малко над 1% понижение.

При поуспокоени нерви на фондовия пазар, златото - което отбелязва постоянен ръст поради повишеното търсене от страна на инвеститорите на надежден пристан за инвестициите си - се понижи с 5.3% до $1,777 в Лондон.

*CDS = Credit default swaps - финансови продукти, служещи като застраховки срещу фалит на даден длъжник. Все по-често те се използват като чисто спекулативни механизми. Тази практика води началото си от "Уол Стрийт".